四个朋友, 三个敌人的韩文

• 노동자·농민·소자산 계급·민족 자산 계급의 네 친구와, 봉건주의·관료 자본주의·제국주의의 세 가지 적.

• "敌人" 韩文翻译 :    [명사] 적(敵).
• "朋友" 韩文翻译 :    [명사](1)친구. 벗.交朋友;친구가 되다. 벗을 사귀다酒肉朋友;술 친구不分彼此的老朋友;네 것 내 것을 구별하지 않는 아주 친한 오랜 친구狐hú朋狗友;나쁜 친구朋友门槛七品官;【속담】 친한 사이에도 담은 쌓으랬다. 친한 사이에도 예의가 있어야 한다朋友是旧的好, 衣裳是新的好;친구는 옛 친구가 좋고, 옷은 새 옷이 좋다 ＝[友朋](2)애인. 연인.男朋友;(연인으로서의) 남자 친구女朋友;(애인으로서의) 여자 친구(3)자기편. 아군.
• "交朋友" 韩文翻译 :    동무를 사귀다. 친구와 교제하다.交下朋友防身宝;【속담】 친구를 사귀는 것이 자기 몸을 지키는 좋은 방법이다
• "够朋友" 韩文翻译 :    친구가 될 만하다. 친구답다. 친구로서 훌륭하다. ＝[够交情(2)]
• "女朋友" 韩文翻译 :    [명사] 여자 친구. (여자) 애인. ↔[男朋友]
• "小朋友" 韩文翻译 :    [명사](1)아동. 어린아이.(2)아이들 친구.(3)꼬마 친구. [어른이 어린이를 귀엽게 부르는 말]
• "找朋友" 韩文翻译 :    (1)친구를 방문하다.(2)친구를 찾다.
• "男朋友" 韩文翻译 :    [명사] 연인. (남자) 애인.
• "老朋友" 韩文翻译 :    [명사] 오랜 친구. 옛 친구. ＝[故俦]
• "三大敌人" 韩文翻译 :    [명사] 세 가지 큰 적. 제국주의·봉건주의·관료 자본주의를 일컬음.
• "四个一样" 韩文翻译 :    혁명 사업에 대한 정신은 밤낮의 구별이 없고, 날씨에 상관하지 않고, 지도자가 현장에 있든 없든, 점검하는 사람이 있든 없든 동일하다는 것. [대경(大慶) 유전에 근무하던 노동자들의 구호임]
• "四个伟大" 韩文翻译 :    문화 대혁명 기간 중 모택동의 업적을 지칭하는 용어. [‘伟大领袖’(위대한 영도자)·‘伟大导师’(위대한 지도자)·‘伟大统帅’(위대한 통솔자)·‘伟大舵手’(위대한 조타수)]
• "四个公开" 韩文翻译 :    [명사] 사상·결점·사업·생활의 공개. [지도의 4가지 원칙]
• "四个坏球" 韩文翻译 :    [명사]〈체육〉 (야구에서의) 사구(四球). 포볼(four ball).
• "四个现代化" 韩文翻译 :    [명사] 농업·공업·국방·과학 기술 네 부문의 현대화. ＝[四化(2)] →[现代化]
• "四个第一" 韩文翻译 :    [명사] 1960년 10월 군대 내의 무기 제일주의 사상을 타파하고 모택동 군사 사상의 철저화를 목표로 삼아 내걸었던 방침. 첫째 무기와 인간의 관계에서는 인간을 제일로 여기고, 둘째 각종 공작 및 정치 공작의 관계에서는 정치 공작을 제일로 여기고, 셋째 정치 공작 가운데에 사무적인 공작과 사상적인 공작과의 관계에서는 사상 공작을 제일로 여기고, 넷째 사상 공작 가운데 책에서 배운 사상과 실제로 체득한 살아 있는 사상 관계에서는 살아 있는 사상을 제일로 여기는 것.
• "四个面向" 韩文翻译 :    [명사] 1968년 6월에 열린 정치 공작 회의에서 결정된 청년 하방(下放) 공작 방침. 곧 농촌·변경·광공업 계통 공장·기층 생산 단위에 지식 청년을 하방하기로 한 방침.
• "三个世界" 韩文翻译 :    [명사] 3개 세계. [1974년 중화 인민 공화국이 발표한 대외 정책의 기초로 삼는 기본적 세계 인식. 미·소의 초강대국을 제1세계, 기타 서방 세계의 선진국과 동유럽 내의 사회주의 국가들을 제2세계, 중국을 포함한 개발도상국을 제3세계라 함]
• "三个主义" 韩文翻译 :    [명사] 교실주의(敎室主義)·교사주의(敎師主義)·교과서주의(敎科書主義).
• "三个差别" 韩文翻译 :    [명사] 도시와 농촌·노동자와 농민·육체노동자와 정신노동자 사이의 차이를 말함. →[三大差别]
• "三个法宝" 韩文翻译 :    당(黨)과 군대와 통일 전선. [법보란 진기한 보배라는 뜻으로 특히 유효한 방법이나 도구를 가리킴]
• "三个鼻子眼" 韩文翻译 :    세 개의 콧구멍. 【전용】 쓸데없는 것.
• "酒肉朋友" 韩文翻译 :    【성어】 술친구. 오로지 함께 먹고 마시고 노는 친구로, 어려움은 함께 할 수 없는 친구.
• "三个同时并举" 韩文翻译 :    중앙 공업과 지방 공업의 동시 진흥, 대기업과 중·소기업의 동시 진흥, 재래 방식에 의한 생산과 근대 방식에 의한 생산의 동시 진흥.
• "四个婚礼一个葬礼" 韩文翻译 :    네 번의 결혼식과 한 번의 장례식
• "四个毕业生" 韩文翻译 :    청춘 스케치